Tłumaczenia dla hasła „têmpora“ w portugalsko » hiszpański słowniku

têmpora [ˈtẽjpoɾa] RZ. r.ż. ANAT.

têmpora

sien r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Como o seu emprego é mormente penetrante, é usada para golpear têmpora e rins também.

pt.wikipedia.org

O termo têmporas, que vem do termo latino que significa estações do ano, referia-se originalmente às quatro estações do ano.

pt.wikipedia.org

As balas acertaram a nuca, a têmpora esquerda, o olho esquerdo e o queixo do milionário.

pt.wikipedia.org

O foco principal da técnica são o rosto e a têmpora.

pt.wikipedia.org

Golpes poderosos à cabeça (particularmente na mandíbula ou na têmpora) podem produzir concussão cerebral e resultar em um nocaute repentino e dramático.

pt.wikipedia.org

Homens e mulheres cortavam seus cabelos na altura da testa, depilavam a têmpora e as sobrancelhas.

pt.wikipedia.org

O comandante, como foi organizado nestes casos, aproximou-se dela e deu-lhe um tiro de misericórdia na têmpora para ter certeza de que ela morresse.

pt.wikipedia.org

Um anápsido ou anapsídeo é um amniota cujo crânio não tem fenestras temporais (aberturas) junto às têmporas.

pt.wikipedia.org

Outro aspecto estranho é o fato do corpo ter sido encontrado com uma ferida de arma de fogo na têmpora esquerda, quando ele era, na verdade, destro.

pt.wikipedia.org

Brincando, pôs o revólver na têmpora e apertou o gatilho.

pt.wikipedia.org