Tłumaczenia dla hasła „tambor“ w portugalsko » hiszpański słowniku

tambor <-es> [tɜ̃ŋˈbor] RZ. r.m. t. MUZ.

tambor

tambor r.m.

Przykładowe zdania ze słowem tambor

tocar tambor

tocar el tambor

rufar tambor

hacer redoblar el tambor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Para o final da canção, são ouvidos tambores e uma coda começa com piano.

pt.wikipedia.org

Enquanto uma mão toca o tambor com a baqueta, a outra abafa ou toca ritmos de suporte em torno do pulso principal.

pt.wikipedia.org

Bombástica, mas com riffs pesados e tambores complexos misturados com cordas melancólicas.

pt.wikipedia.org

Batá é um tambor coberto com couro nas duas extremidades, sendo um dos lados maior que o outro.

pt.wikipedia.org

Sua estrutura consiste num tambor usado num gamelão.

pt.wikipedia.org

Os ativistas foram levados pelos participantes enquanto tocavam tambores e carregavam um banner em árabe com o mesmo slogan de suas camisetas e balões.

pt.wikipedia.org

Primeiro soaram tambores e outros instrumentos, e até gritos, a noite inteira.

pt.wikipedia.org

O tambor etíope ou kebero é usado para acompanhar as músicas tradicionais que os etíopes tocam.

pt.wikipedia.org

Possui duplo retém do tambor, o que exige do atirador a utilização das duas mãos para realizar a liberação do tambor.

pt.wikipedia.org

A cerimônia foi realizada dentro da tradição budista, incluindo cânticos, procissões com tambores e o acender de lâmpadas.

pt.wikipedia.org