Tłumaczenia dla hasła „telégrafo“ w portugalsko » hiszpański słowniku

telégrafo [teˈlɛgɾafu] RZ. r.m.

telégrafo

telégrafo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Junto ao trem chegam as notícias trazidas pelo telégrafo e correio, atualizando os cidadãos interessados.

pt.wikipedia.org

Ele descobriu que uma corrente suficiente passaria pelo dispositivo para operar uma sirene de telégrafo.

pt.wikipedia.org

No escritório de telégrafo, o operador acorda e tenta fugir, entrando em colapso novamente.

pt.wikipedia.org

Guam conectou-se com o resto do mundo em 1903, quando se tornou o local das estações de televisão por telégrafo.

pt.wikipedia.org

Além disso, não era obrigatória a utilização do telégrafo no envio dos dados, o que limitava sua aplicação à climatologia.

pt.wikipedia.org

Companhias de telégrafo cobravam baseada na duração da mensagem enviada.

pt.wikipedia.org

Quando o dono do local suspeitou dos dois, comunicou a um funcionário do telégrafo, que notificou uma pequena unidade do exército.

pt.wikipedia.org

Em 1856 ele se tornou um operador de telégrafo no emprego do governo hanoveriano.

pt.wikipedia.org

No início, a empresa fabricava equipamentos de telecomunicações, principalmente telégrafos, e foi diversificando sua atuação ao longo dos anos.

pt.wikipedia.org

O escritório de correios foi alojado nas instalações, como telégrafo e telefone.

pt.wikipedia.org