portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „telefonista“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

telefonista [telefoˈnista] RZ. r.m. i r.ż.

telefonista
telefonista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Ou disque 0 para falar com a telefonista para maiores esclarecimentos.
pt.wikipedia.org
Quando ele tenta ligar para fazer uma doação, as telefonistas ficam nervosas e acabam repassando ele para diversos artistas.
pt.wikipedia.org
Os primeiros telefones eram conectados a uma central manual, operada por uma telefonista.
pt.wikipedia.org
As telefonistas da companhia telefônica ligavam para a rádio querendo sabe por que havia tantas ligações.
pt.wikipedia.org
Se fosse telefonista ou enfermeira, não lhe era permitido casar.
pt.wikipedia.org
Ritinha é uma telefonista que acoberta as aventuras amorosas do patrão, ajudando a esconder seus casos da esposa e da sogra.
pt.wikipedia.org
Apesar de serem avisados com antecedência por telefone para deixarem o prédio, as telefonistas não levam a sério a ameaça.
pt.wikipedia.org
Key system (sistema de chaves, em português) eram as antigas mesas de telefonista para comutação privada de ligações.
pt.wikipedia.org
As ligações são atendidas por telefonistas que anotam dados do local da demanda, emergência médica ou acidente.
pt.wikipedia.org
Ao ligar para a emergência, ele disse ao telefonista que precisava ir ao hospital amputar dois dedos dos pés, mas "não queria", se submeter a outra cirurgia.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "telefonista" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português