portugalsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „tocante“ w portugalsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

tocante [toˈkɜ̃ŋʧi̥] PRZYM.

tocante

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Muito embora não seja divulgado na grande mídia, a região do sertão é farta no tocante à cultura da poesia popular.
pt.wikipedia.org
X natureza, no tocante ao desenvolvimento de atividades de acampamento, escavações e aulas de campo.
pt.wikipedia.org
Os que crêem na predestinação pessoal, são assim influenciados pela teologia agostiniana que teve ascendência sobre tais credos no tocante a predestinação.
pt.wikipedia.org
Um vídeo tocante e que conta com a participação de vários moradores do bairro.
pt.wikipedia.org
Revistas especializadas classificaram sua música como madura, tocante, brilhante.
pt.wikipedia.org
Ele também relatou que a cena compartilhada entre os dois atores foi "verdadeiramente tocante".
pt.wikipedia.org
Treinamento que tem como objetivo dotar de conhecimentos técnicos e operacionais mais avançados no tocante ao policiamento montado, para atuação no controle e distúrbio civil.
pt.wikipedia.org
Por fim a lei eleitoral permitia que, no tocante às disputas proporcionais, que a coligação fosse "dividida" em seções menores.
pt.wikipedia.org
As rimas, repetições e aliterações conferem aos poemas um ritmo vivo e tocante.
pt.wikipedia.org
As alterações no aspecto físico foram pouco significativas, no tocante à tonalidade e brilho, e ao peso ligeiramente inferior.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "tocante" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português