Tłumaczenia dla hasła „tração“ w portugalsko » hiszpański słowniku

tração <-ões> [tɾaˈsɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

tração

tracción r.ż.

tração nas quatro rodas

tracción a las cuatro ruedas

Przykładowe zdania ze słowem tração

tração nas quatro rodas

tracción a las cuatro ruedas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quanto aos rodeiros de tração, em cada truque os rodeiros são acionados por motores de tração individuais.

pt.wikipedia.org

Em física, tensão é a grandeza de força de tração exercida a uma corda, a um cabo ou a um sólido similar por um objeto.

pt.wikipedia.org

O número indicador de eixos de tração e o do total de eixos são separados por uma barra ("/").

pt.wikipedia.org

O truque em 3 fica sob a parte traseira da loco e tem três rodeiros sem tração.

pt.wikipedia.org

Foram utilizadas para manobras, trens de serviço e de tração.

pt.wikipedia.org

Algum tempo depois, todos os carros de madeira foram substituídos por carros de aço e parte do parque de tração foi substituída.

pt.wikipedia.org

A resistência à tração não é o mesmo que resistência à compressão e os valores podem ser bastante diferentes.

pt.wikipedia.org

Em algumas aplicações específicas, por exemplo em máquinas agrícolas, pode ser parcialmente preenchido com água, para melhorar a tração e reduzir a patinagem.

pt.wikipedia.org

Após a aplicação da carga e a ação das forças de compressão e de tração, o material é deflexionado até a sua ruptura.

pt.wikipedia.org

Em cada conjunto os três rodeiros são de tração e são acionados por motores de tração individuais.

pt.wikipedia.org