Tłumaczenia dla hasła „trabuco“ w portugalsko » hiszpański słowniku

trabuco [tɾaˈbuku] RZ. r.m. pot. (revólver grande)

trabuco

trabuco r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Com o surgimento da pólvora, o trabuco perdeu seu lugar como a "melhor escolha" para o canhão.

pt.wikipedia.org

Sua precisão era muito melhor que a de um trabuco (que foi introduzido mais tarde, logo antes da descoberta e do uso difundido das armas de pólvora).

pt.wikipedia.org

Eles foram habilidosos em cercos e podiam construir trabucos e torres de cerco.

pt.wikipedia.org

Marco equipou uma galé com trabucos, com o fim de se juntar à guerra.

pt.wikipedia.org

Trabuco atuou nesta posição até 1998.

pt.wikipedia.org

O menor trabuco de tração pode ser executado por uma só pessoa, sendo ele "alimentado" pelo peso e pela pessoa, que puxa uma única corda.

pt.wikipedia.org

Os trabucos de tração tinham um alcance compreendido entres cem e duzentos pés quando o peso era de 250 libras.

pt.wikipedia.org

Porém, a maioria dos trabucos era concebida em maior tamanho e precisavam de 15 a 45 homens para manuseá-los, ou seja, dois homens por corda.

pt.wikipedia.org

Apareceram então na cidade armados de trabuco, uma espécie de espingarda de um só cano, curto e de boca larga; estavam dispostos a matar o padre jesuíta.

pt.wikipedia.org

Os trabucos, como algumas pessoas diziam (e dizem), são lançadores de bolas destruidoras.

pt.wikipedia.org