Tłumaczenia dla hasła „traqueostomia“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

traqueostomia [tɾakeostoˈmia] RZ. r.ż. MED.

traqueostomia

traqueotomía r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O conhecimento da ocorrência da artéria é especialmente importante durante a traqueostomia e a tireoidectomia.

pt.wikipedia.org

Traqueostomia é a técnica mais utilizada.

pt.wikipedia.org

A conduta mais segura em pacientes com disfunção ventilatória é a intubação orotraqueal com ventilação mecânica e traqueostomia o mais precoce possível.

pt.wikipedia.org

Se há obstrução do canal respiratório pelo exudado, deve-se fazer traqueostomia (incisão de canal da traqueia para o exterior) de emergência.

pt.wikipedia.org

Durante a internação, passou por uma traqueostomia, até receber alta após 21 dias.

pt.wikipedia.org

Obstrução significativa das vias aéreas pode exigir traqueostomia para assegurar uma via aérea segura.

pt.wikipedia.org

Em novembro de 2005 foi tratado por médicos da emergência e deu entrada no hospital, onde uma traqueostomia precisou ser executada para ajudá-lo a respirar.

pt.wikipedia.org

Todos os esforço de ressuscitação, como uso de ventilação controlada, aparelho de respiração e traqueostomia foram feitos.

pt.wikipedia.org

Atrasa a altura em que é necessário ventilador ou traqueostomia, aumentando a sobrevivência em aproximadamente 3-5 meses.

pt.wikipedia.org

A traqueotomia pode ser reversível, intermediada por processo de descanulação, ao contrário da traqueostomia que é irreversível.

pt.wikipedia.org