Tłumaczenia dla hasła „vau“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

vado

vau r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em uma área considerável ao redor do vau o dia todo, os homens trabalharam na chuva, mas sem muito propósito.

pt.wikipedia.org

Quando um guerreiro a reencontra em um vau, lavando suas próprias vestes, é o sinal que seu fim está próximo.

pt.wikipedia.org

Os vaus tomam o nome do pavimento que sustentam.

pt.wikipedia.org

Normalmente por baixo de cada vau parte um cabo que se fixa junto à fixação do brandal, os chamados brandais de baixo.

pt.wikipedia.org

Jasão toma-a nos braços e passa o rio, mas no meio do vau e na lama perde uma sandália.

pt.wikipedia.org

Vau, vav ou vaw (ו) é a sexta letra de vários abjads semíticos, como o hebraico, o árabe (ʾvav ﺍ) e o fenício.

pt.wikipedia.org

A exiguidade do caudal da ribeira, facilmente transponível a vau, não justificaria a construção de uma ponte.

pt.wikipedia.org

Urano, contudo, procurou e encontrou um vau, levando seu exército através dele durante a noite, e atacando os búlgaros ao amanhecer.

pt.wikipedia.org

Os bizantinos conseguiram encontrar um vau, cruzaram o rio e atacaram os desprevenidos búlgaros durante a noite.

pt.wikipedia.org

No vau mais fundo, os soldados atravessaram com água gelada até à cintura.

pt.wikipedia.org