Tłumaczenia dla hasła „ângulo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

ângulo RZ. r.m.

1. ângulo MAT.:

ângulo

Winkel r.m.

ângulo agudo

spitzer Winkel

ângulo obtuso

stumpfer Winkel

ângulo re(c)to

rechter Winkel

2. ângulo (esquina, canto):

ângulo

Ecke r.ż.

ângulo

Kante r.ż.

3. ângulo (ponto de vista):

ângulo

Gesichtspunkt r.m.

Przykładowe zdania ze słowem ângulo

ângulo re(c)to

rechter Winkel

ângulo agudo

spitzer Winkel

ângulo obtuso

stumpfer Winkel

ângulo raso

gestreckter Winkel

ângulo reto

rechter Winkel

ângulo de incidência

Einfallswinkel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Quando adulto, ostenta esporões no ângulo das asas, usados como arma de ataque e defesa.

pt.wikipedia.org

Por conseguinte, é crucial ter um número suficientemente grande de ângulos para minimizar esta variação de altura.

pt.wikipedia.org

A maioria das chuvas de verão ocorre durante tempestades que se acumulam devido ao intenso aquecimento da superfície e ao forte ângulo solar subtropical.

pt.wikipedia.org

Como os ventos geralmente correm horizontalmente, as turbinas seriam posicionadas em um ângulo horizontal, capturando o vento ao mesmo tempo em que mantém a elevação.

pt.wikipedia.org

Um quadrilátero plano convexo é um retângulo se, e somente se, possui os quatro ângulo congruentes.

pt.wikipedia.org

Um ângulo reto pode ser definido como um quarto de volta.

pt.wikipedia.org

Cobre o octógono de oito panos, separados nos ângulos por cintas que se erguem das pilastras inferiores.

pt.wikipedia.org

Reconstruindo os canais semicirculares do ouvido, os quais controlam o equilíbrio, mostrou-se que a cabeça era mantida num ângulo de 25° abaixo da horizontal.

pt.wikipedia.org

Outro método para reduzir concentração de tensões é criar um filete em ângulos vivos.

pt.wikipedia.org

Cada restrição pode ser um ponto, um ângulo ou uma curvatura.

pt.wikipedia.org