Tłumaczenia dla hasła „órbita“ w portugalsko » niemiecki słowniku

órbita RZ. r.ż.

1. órbita ASTR.:

órbita

Umlaufbahn r.ż.

entrar em órbita

seine Umlaufbahn erreichen

2. órbita ANAT.:

órbita

Augenhöhle r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem órbita

entrar em órbita

seine Umlaufbahn erreichen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Porém, mais tarde confirmaram que o planeta possui uma órbita excêntrica, próximo a sua estrela mãe.

pt.wikipedia.org

Cephei pode ser medida precisamente por órbitas binárias ou pulsações estelares.

pt.wikipedia.org

A órbita do sistema é altamente excêntrica e é vista praticamente de lado, com uma inclinação de 93 ± 4,7°.

pt.wikipedia.org

Devido ao método de detecção utilizado, algumas propriedades do planeta são conhecidos como a sua órbita e massa.

pt.wikipedia.org

Até 2019, cinco novos planetas foram descobertos e as órbitas de outras quatro conhecidas foram precisamente definidas.

pt.wikipedia.org

A agência regional proposta reduziria o custo de colocar satélites em órbita e tinha o objetivo de reunir talentos e pesquisadores.

pt.wikipedia.org

Porque órbitas nesta região são dinamicamente pegajosas, então esses objetos formaram um reservatório quase estável.

pt.wikipedia.org

Eles perceberam que tal comportamento era previsível e que o pulsar estava em órbita de outro corpo.

pt.wikipedia.org

UA, e demora cerca de 87.97 dias para completar uma órbita.

pt.wikipedia.org

O mesmo reentrou na atmosfera terrestre em 30 de junho de 1963, após 45 dias em órbita.

pt.wikipedia.org