Tłumaczenia dla hasła „úmido“ w portugalsko » niemiecki słowniku

úmido (-a) PRZYM. Braz

úmido (-a)

feucht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Diolândia possui um clima quente e seco no inverno e quente e úmido no verão.

pt.wikipedia.org

O clima da região é extremamente severo — muito quente e úmido no curto verão e extremamente frio durante o longo inverno.

pt.wikipedia.org

Estava um dia úmido, com chuvas leves caindo esparsamente.

pt.wikipedia.org

Na região sudoeste do município, o clima é úmido, apresentando índice efetivo de umidade com valores anuais de 40 a 60%.

pt.wikipedia.org

Não havia abrigo natural e o tempo estava úmido e frio.

pt.wikipedia.org

Entre estes, a umidificação do ambiente (através de um pano úmido ou umidificador de ar) é o que demonstra ser mais eficaz.

pt.wikipedia.org

O verão é quente e úmido, onde chove com frequência, não sendo raro registros de chuvas torrenciais e invernadas.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, o quente e o seco estão relacionados ao masculino no pensamento grego, e o frio e o úmido ao feminino.

pt.wikipedia.org

Caracteriza-se por uma floresta tropical, de clima quente e úmido.

pt.wikipedia.org

O centro-leste do planalto brasileiro possui clima tropical úmido e quente.

pt.wikipedia.org