Tłumaczenia dla hasła „Freibad“ w niemiecko » portugalski słowniku

Freibad <-(e)s, -bäder> RZ. r.n.

Freibad

piscina r.ż. descoberta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Turmhalle der Kirche erinnern drei Gedenktafeln an die Opfer eines katastrophalen Badeunfalls, der sich 1949 im Freibad des nahe gelegenen Würden zutrug.

de.wikipedia.org

In der nahen Umgebung findet man das Neubornbad, ein Freibad mit Rutsche, sowie ein Sportgelände.

de.wikipedia.org

Im Freibad, das ganzjährig geöffnet hat, gibt es fünf verschieden große Becken mit unterschiedlicher Wassertemperatur.

de.wikipedia.org

Durch Spendensammlungen gelang es 1933 ein Freibad einzurichten.

de.wikipedia.org

Er entstand durch die Arbeit einer Bürgerinitiative, die auf die Schließung des kommunalen Freibades reagierte.

de.wikipedia.org

Leicht erhöht südlich des Stadtzentrums befindet sich das Freibad.

de.wikipedia.org

Weiterhin gibt es vor Ort seit 1975 ein Hallenbad, heute mit Solarium und Sauna sowie bereits seit 1955 ein Freibad.

de.wikipedia.org

Das Freibad hat ein 50-Meter-Becken, ein Nichtschwimmer-Becken mit Wasserrutsche sowie Liegewiesen unter altem Baumbestand.

de.wikipedia.org

Zunächst war der Besuch des Freibades nur Männern erlaubt.

de.wikipedia.org

In Schwimmhallen und Freibädern sowie Campingplätzen wird die Aufsicht oftmals von den Wasserrettungsorganisationen oder auch von nicht organisierten Rettungsschwimmern übernommen.

de.wikipedia.org