Tłumaczenia dla hasła „Miguel“ w portugalsko » niemiecki słowniku

chamo-me Mónica/Miguel,
[eu] me chamo Mónica/Miguel Brasil

ich heiße Mónica/Miguel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Miguel, ao saber do ocorrido, fica apreensivo, com medo que ele se lembre de algo que o possa comprometer e finge-se preocupado com o rapaz.

pt.wikipedia.org

Miguel Guilherme é o único ator comum no elenco de todos os filmes.

pt.wikipedia.org

Miguel Ángel, por sua parte, é um jovem ruim e irresponsável que acredita que tudo que tem é porque merece.

pt.wikipedia.org

Miguel, após assumir a regência proclamou-se imperador, cegando e desterrando o jovem herdeiro e casando as princesas com estrangeiros, para as afastar do império.

pt.wikipedia.org

Miguel ficou tão agradecido que beneficiou o mosteiro e mandou erigir uma cruz em pedra no local onde fora curado.

pt.wikipedia.org

Miguel recusou-se a reconhecer a monarquia de julho, enquanto que nem o governo francês nem o britânico reconheceram a dele.

pt.wikipedia.org

Miguel queria enfrentá-los, mas foi dissuadido por seus generais.

pt.wikipedia.org

Miguel tornou-se monge em tenra idade e alcançou grande fama.

pt.wikipedia.org

Miguel era frívolo e pouco inteligente, mas era alto e bonito.

pt.wikipedia.org

Miguel foi solto, mas longe de ter se reabilitado, e ao sair se converte em um jovem agressivo e ressentido contra a sociedade.

pt.wikipedia.org