Tłumaczenia dla hasła „afectos“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

esbanjamento (de afectos) r.m.

Gefühlsverschwendung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele repetidamente exigiu mais aviões, navios, submarinos, soldados, munições e abastecimentos, mas ou não existiam ou eram afectos a outros exércitos.

pt.wikipedia.org

Os afectos, as paixões e os amores surgem-nos inteiros, frescos, intensos.

pt.wikipedia.org

A parte mais terrível da escravidão, em minha opinião, é o ultraje de sentimentos e afectos—a separação de familiares, por exemplo.

pt.wikipedia.org

Move-se num mundo em que os interesses se sobrepõem aos afectos e convive bem com isso.

pt.wikipedia.org

Os temas centram-se em todas as áreas da sociedade: a família, os afectos e a saúde, famosos, frivolidades.

pt.wikipedia.org

Realizou extensas entrevistas com pessoas, e observou a relação entre a exposição de afectos, e as palavras específicas e questões que estavam discutindo.

pt.wikipedia.org