Tłumaczenia dla hasła „alvenaria“ w niemiecko » portugalski słowniku

Rohbau

construção r.ż. de alvenaria

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os nichos dos altares laterais foram entaipados por muros de alvenaria de pedra.

pt.wikipedia.org

Fortificação tipicamente de marinha, era flanqueado por água em três dos seus seis lados, levantada em alvenaria de pedra com guaritas de tijolos nos vértices.

pt.wikipedia.org

A alvenaria com núcleo de concreto e revestimento em pedra lavrada, permitia que as divisões interiores fossem ligeiramente mais estáveis e maiores.

pt.wikipedia.org

Mantém-se ainda parte do pavimento, igualmente de alvenaria rebocada.

pt.wikipedia.org

A estrutura é de alvenaria sobre pedra e concreto.

pt.wikipedia.org

Embasamento em pedra aparente encimado por cordão saliente e, superiormente, em alvenaria de cimento apresentando tratamento respingado, com incisões a emitar cantaria.

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma torre hexagonal em alvenaria de granito aparente, com dez metros de altura.

pt.wikipedia.org

O pavimento superior possui tabuado de madeira, paredes de alvenaria pintada, forro tipo saia-e-camisa com arremate periférico frisado.

pt.wikipedia.org

Eguida em alvenaria de pedra à vista, grosseiramente aparelhada, apresenta as juntas rebocadas e caiadas na parte superior da face interna.

pt.wikipedia.org

Os fortes estavam construídos de maneira a que a maior parte da estrutura fosse subterrânea, ficando de fora o topo de alvenaria e betão.

pt.wikipedia.org