Tłumaczenia dla hasła „arenque“ w portugalsko » niemiecki słowniku

arenque RZ. r.m.

arenque

Hering r.m.

arenque defumado

Bückling r.m.

Przykładowe zdania ze słowem arenque

arenque defumado

Bückling r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Além do arenque leva outros ingredientes como água, sal, amido de milho, suco de limão, ácido cítrico, goma xantana, benzoato de sódio, tinta de lula.

pt.wikipedia.org

Em julho de 1882, noventa barcos e seiscentos homens estavam envolvidos na pesca de arenque escocês.

pt.wikipedia.org

Os peixes mais consumidos são o bacalhau, a sarda, o arenque e o salmão.

pt.wikipedia.org

Muitos arenques juvenis são chamados de "peixe miúdo" e são consumidos como iguarias (que podem ser enlatados ou preparados de outras formas).

pt.wikipedia.org

Hering é a palavra alemã que designa o arenque, daí o logotipo da companhia ser composto de dois peixinhos, um simbolizando cada irmão.

pt.wikipedia.org

Uma das paredes dos extremos está pintada num rico azul-da-prússia, o qual contrasta com o padrão em espinha de arenque do chão, em tijolo vermelho.

pt.wikipedia.org

Dentre suas presas, estão peixes como a pescada, arenque, peixe lanterna, capelim, badejo e cavala.

pt.wikipedia.org

O arenque é também enlatado e exportado para muitos países.

pt.wikipedia.org

Dentre os predadores de arenques adultos estão: as aves marinhas, os golfinhos, os marsuínos, as focas, os leões-marinhos, as baleias e os seres humanos.

pt.wikipedia.org

Os ovos fertilizados do arenque ficam presos aos ramos e são facilmente coletados.

pt.wikipedia.org