Tłumaczenia dla hasła „atordoado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

atordoado (-a) PRZYM.

1. atordoado (por um golpe):

atordoado (-a)

betäubt

atordoado (-a)

bewusstlos

2. atordoado (atónito):

atordoado (-a)

verblüfft

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O governo, atordoado pelas críticas de todos os lados e fustigado pelos problemas econômicos que se avolumavam, optou pelo apoio das esquerdas.

pt.wikipedia.org

Eficaz contra inimigos de baixo nível ou para deixar algum adversário atordoado.

pt.wikipedia.org

Macunaíma fica atordoado com a cidade, com a quantidade de máquinas.

pt.wikipedia.org

A hipercomunicação digital destrói o silêncio e apenas percebe ruído atordoado e inconsistente.

pt.wikipedia.org

Dmitri é depois visto atordoado na rua, coberto de sangue, com uma pilha de dinheiro na mão.

pt.wikipedia.org

Embora atordoado, o adversário não pode atacar, e não pode proteger, mas eles podem segurar.

pt.wikipedia.org

O governo da época, atordoado pelas críticas de todos os lados e fustigado pelos problemas econômicos que se avolumavam, optou pelo apoio das esquerdas.

pt.wikipedia.org

Quando soube que sumira por quase uma semana, pareceu atordoado e parou de falar.

pt.wikipedia.org

Ele se esgota gradualmente, mas o jogador atordoado não pode se mover até que o medidor de atordoamento esteja completamente drenado.

pt.wikipedia.org

Miller aparentemente foi atordoado pelos golpes ilegais e foi dado tempo para ele se recuperar.

pt.wikipedia.org