Tłumaczenia dla hasła „bilha“ w portugalsko » niemiecki słowniku

bilha RZ. r.ż.

bilha

Tonkrug r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ao fundo vê-se uma bilha e uma tigela.

pt.wikipedia.org

Esquecendo-se do trabalho que já tinha tido ao ir buscar água tão longe de casa, pegou numa das bilhas de barro e despejou-a no chão.

pt.wikipedia.org

Os instrumentos mais utilizados são o acordeão, os ferrinhos, a bilha, a pandeireta, o reque reque, a cana, as pinhas e a gaita de beiços.

pt.wikipedia.org

Numa dessas lendas, a moura pede leite a uma pastora e em troca enche-lhe a bilha com carvões.

pt.wikipedia.org

Seus modos de atuar são desde estrangular até ao uso da sua arma letal, uma bilha de ar comprimido que usa como pistola.

pt.wikipedia.org

O brasão da freguesia é composto por um escudo verde, duas bilhas douradas, umas “asas” prateadas e quatro hastes de junco dourado a “abraçar” este conjunto.

pt.wikipedia.org

Praticavam agricultura de milho, fumo, legumes, abóboras em forma de bilha e mandioca, e fumigavam as sementes e o campo através do plantio.

pt.wikipedia.org

Era uma vez, na época da fome, um pai de família que tinha o mau hábito de enterrar numa lixeira, às escondidas, uma pequena bilha de barro cheia de mel.

pt.wikipedia.org

Torna-se liquefeito apenas quando é armazenado em bilhas/botijões ou tanques de aço em pressões de 6 a 8 atmosferas (6 a 8 kgf/cm²).

pt.wikipedia.org

A água para consumo doméstico que era transportada em bilhas e cântaros com o auxílio de animais ou até mesmo à cabeça das pessoas são hoje apenas recordações.

pt.wikipedia.org