Tłumaczenia dla hasła „boda“ w portugalsko » niemiecki słowniku

boda RZ. r.ż.

boda

Hochzeit r.ż.

boda

Hochzeitsfest r.n.

bodas de prata/de ouro

silberne/goldene Hochzeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Gisela e o marido celebraram as bodas de ouro do seu casamento em 1923.

pt.wikipedia.org

O céu escurece, ribombam trovões - mau presságio para um dia de boda!

pt.wikipedia.org

Atualmente a fazenda funciona como casa de eventos, promovendo casamentos, aniversários, batizados, bodas, eventos corporativos e também oferecendo passeios eco-pedagógicos.

pt.wikipedia.org

Aliás, na maioria dos casos, o senhor não esperava pela boda.

pt.wikipedia.org

As baianas da escola vieram douradas em comemoração à boda de ouro.

pt.wikipedia.org

Porém a verdadeira causa do atraso da boda seria a falta de pagamento do rei francês.

pt.wikipedia.org

Fundado em 1925, celebrou no passado ano de 2000 a suas bodas de diamante.

pt.wikipedia.org

A boda real celebrou-se a 25 de janeiro de 1249.

pt.wikipedia.org

Noivado é o período de tempo transcorrido entre a promessa de casamento (matrimônio) feita entre duas pessoas e a celebração da boda.

pt.wikipedia.org

Eles completaram bodas de ouro em 1947, com a comemoração sendo realizada juntamente com o casamento de uma de suas netas.

pt.wikipedia.org