Tłumaczenia dla hasła „borralheira“ w portugalsko » niemiecki słowniku

borralheira RZ. r.ż.

borralheira

Aschkasten r.m.

gata borralheira

Aschenputtel r.n.

gata-borralheira <gatas-borralheiras> RZ. r.ż.

gata-borralheira

Hausmütterchen r.n.

Gata-Borralheira RZ. r.ż.

a Gata-Borralheira

Aschenbrödel r.n.

Przykładowe zdania ze słowem borralheira

gata borralheira

Aschenputtel r.n.

a Gata-Borralheira

Aschenbrödel r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O anel que só se encaixava no dedo da princesa se assemelha com o sapato de vidro do conto da gata borralheira.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, os historiadores tenderam a rejeitar este relato, por lembrar mais um conto de fadas (no estilo "gata borralheira") ou um romance do que um relato historicamente preciso.

pt.wikipedia.org