Tłumaczenia dla hasła „broche“ w portugalsko » niemiecki słowniku

broche RZ. r.m. (joia)

broche

Brosche r.ż.

broche RZ.

Hasło od użytkownika

broche (felácio) r.m. wulg.

Blasen r.n. wulg.

fazer um broche a alguém wulg.

jdm einen blasen wulg.

broche RZ.

Hasło od użytkownika

broche (fecho de livros ou pastas) r.m. DRUK.

Steckschließe r.ż. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Tradicionalmente essa técnica é feita em broches e pingentes.

pt.wikipedia.org

Este é em geral um grande chapéu de peregrino com um broche ou, mais raramente, um chapéu judeu.

pt.wikipedia.org

O centro é definido com um broche destacável de dez diamantes brilhantes.

pt.wikipedia.org

A coleção de artefatos militares inclui fragmentos de elmos, pontas de maça, bainhas e lâminas de bronze, broches e faleras.

pt.wikipedia.org

Um total de 2.936 aviadores se qualificaram para o broche, representado por uma roseta dourada.

pt.wikipedia.org

Ela possuía 21 tiaras, 255 broches, 42 braceletes, 210 quilos de objetos de arte variados e centenas de milhares de pedras valiosas.

pt.wikipedia.org

O manto é fechado no peito por um broche com topázio rodeado por pérolas, simbolizando a castidade, a modéstia e a pureza.

pt.wikipedia.org

Também usava joias caras, broches, portava moedas de prata e enfeites de ouro decoravam seus cabelos.

pt.wikipedia.org

O mais simples e antigo dos símbolos é a estrela verde de cinco pontas, usada, por exemplo, como broche ou adesivo para automóvel.

pt.wikipedia.org

Mas após um tempo ela desaparece, deixando apenas um broche.

pt.wikipedia.org