Tłumaczenia dla hasła „caçarola“ w portugalsko » niemiecki słowniku

caçarola [Port kɐsɐˈɾɔlɐ, Braz kasaˈrɔla] RZ. r.ż.

caçarola

Kasserolle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Com eles foram deixados alguns suprimentos do navio: biscoitos, carne e pescado secos, um isqueiro e uma caçarola.

pt.wikipedia.org

Geralmente é cozinhado numa caçarola de barro, a qual depois vai à mesa para os comensais dela se servirem diretamente enquanto está quente.

pt.wikipedia.org

Usualmente é acompanhado com batatas e servido muito quente numa caçarola de barro.

pt.wikipedia.org

Põe-se o feijão de molho algumas horas antes que depois é cozido em fogo baixo numa casserole, ou caçarola de barro, daí a origem do nome cassoulet.

pt.wikipedia.org

Mexendo sempre para o mesmo lado com a colher de pau, evitando os círculos, leva-se ao lume até se ver o fundo da caçarola de cobre.

pt.wikipedia.org

Deve-se deixar fervendo e mexer constantemente até que a farinha não se repouse no fundo da caçarola.

pt.wikipedia.org

A cafeteira grega e turca tem a mesma forma geral, mas não tem tampa e a pega é comprida como a das caçarolas.

pt.wikipedia.org

A decisão de abrirem sua própria empresa foi baseada em um cara ou coroa, com as opções para uma caçarola de café ou uma boutique de produtos de beleza.

pt.wikipedia.org

Por vezes, a referência a caçarolas como distintas das panelas diz respeito aos recipientes que têm duas pegas, na maioria iguais, em vez de apenas uma pega, esta sendo comprida.

pt.wikipedia.org

Entretanto, numa caçarola pequena aquece-se óleo e manteiga e colocam-se cebolas-pérola para refogar e acrescenta-se água e açúcar para as caramelizar.

pt.wikipedia.org