Tłumaczenia dla hasła „cadeirão“ w portugalsko » niemiecki słowniku

cadeirão <-ões> RZ. r.m.

cadeirão

Sessel r.m.

cadeirão

Armsessel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Entre o mobiliário da residência régia, destaca-se um cadeirão construída especialmente para o monarca, que sofria de gota.

pt.wikipedia.org

Em primeiro plano um cadeirão forrado a verde com uma capa azul e um chapéu preto de laço branco, aí deixados propositadamente.

pt.wikipedia.org

O quadro mostra uma mulher a dormir num cadeirão, com um livro aberto no colo.

pt.wikipedia.org

Inclui cadeirões clássicos de estilo francês e outras peças de resina.

pt.wikipedia.org

O conjunto da mobília, pintada de preto e com decorações entalhadas, compreende um sofá, o qual foi usado como cama, cadeirões e tamboretes de forma antiga.

pt.wikipedia.org

As bandeiras colocadas em postos ou cadeirões funcionam como indicadoras das condições de banho no dia.

pt.wikipedia.org

Fala de chocolate, cadeirões fofos, cara, mãos e pés quentes, de companhia e de todos os sonhos da sua classe.

pt.wikipedia.org

A capela-mor, de planta rectangular, é coberta por uma abóbada de luneta, e inclui uma mesa de altar em talha e três cadeirões decorados com talha dourada sobre um degrau.

pt.wikipedia.org

Dubler patenteou no registo local três inventos seus: um relógio-reclame, uma máquina distribuidora de cartuchos e um cadeirão para doentes.

pt.wikipedia.org