Tłumaczenia dla hasła „canadiano“ w portugalsko » niemiecki słowniku

I . canadiano (-a) RZ. r.m. (r.ż.) Port

canadiano (-a)

Kanadier(in) r.m. (r.ż.)

II . canadiano (-a) PRZYM.

canadiano (-a)

kanadisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Desde 2009, o governo federal canadiano permite que as companhias ferroviárias terem um condutor para cinco locomotivas e 72 vagões.

pt.wikipedia.org

Este termo foi entretanto considerado pretensioso por cineastas franceses e canadianos, que preferiram chamar-lhe simplesmente cinema direto (cinéma direct ou direct cinema).

pt.wikipedia.org

No contexto contemporâneo, o termo também se refere a qualquer canadiano francófono.

pt.wikipedia.org

A sua tarefa lá era compilar relatórios do governo canadiano nas técnicas americanas televisivas, focando dramas, documentários e broadcasts externos.

pt.wikipedia.org

Apesar disso, muitos anglo-canadianos não têm interesse em preservar suas raízes britânicas, sentindo-se, dessa forma, apenas canadianos.

pt.wikipedia.org

Realizou duas viagens pelo noroeste selvagem canadiano em 1845 e de 1846 a 1848.

pt.wikipedia.org

Reside aqui uma grande comunidade de cidadãos estadunidenses e canadianos, composta sobretudo por aposentados.

pt.wikipedia.org

As rações canadianas são generosas e dispõem de um grande número de produtos disponíveis comercialmente.

pt.wikipedia.org

Além do termo anglo-canadiano, o termo anglófono canadiano é largamente utilizado.

pt.wikipedia.org

Entre os pássaros é possível encontrar espécies como: pelicano-branco, pardal-montês, galo-canadense, lagópode-escocês, grou-canadiano, maçarico-grande-de-perna-amarela, águia-real, ganso-canadense, mobelha-grande, corvo-comum, merganso-de-poupa, coruja-buraqueira e muitas outras espécies.

pt.wikipedia.org