Tłumaczenia dla hasła „canhão“ w portugalsko » niemiecki słowniku

canhão <-ões> RZ. r.m.

1. canhão WOJSK.:

canhão

Kanone r.ż.

canhão

Geschütz r.n.

2. canhão (da fechadura):

canhão

Zylinder r.m.

3. canhão (da manga):

canhão

Ärmelaufschlag r.m.

4. canhão (da bota):

canhão

Schaft r.m.

canhão RZ.

Hasło od użytkownika

canhão (de fechadura) r.m.

Schließzylinder r.m.

canhão RZ.

Hasło od użytkownika

canhão (para ligar uma mangueira a um tubo) r.m.

Schlauchtülle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em 1880, os canhões navais usavam pólvoras com grãos hexagonais, 1 polegada (25 mm) de altura.

pt.wikipedia.org

Os canhões usavam pólvoras com menor taxa de queima, porque a maioria estouraria com pólvoras com maior taxa de queima.

pt.wikipedia.org

Tinha na canhota o que, então, se chamava um canhão.

pt.wikipedia.org

O forte é composto por duas torres com uma parede que as une, tendo esta várias aberturas por onde canhões podem ser instalados.

pt.wikipedia.org

Os canhões de 105 mm eram protegidos por escudos de 20 mm de espessura.

pt.wikipedia.org

O couraçado chegou no dia 21 e seus disparos com seus canhões de 305 milímetros forçaram os franceses a abandonarem suas posições.

pt.wikipedia.org

A nova bateria antiaérea consistia em doze armas de 100 milímetros em montagens duplas e 28 canhões de 57 milímetros.

pt.wikipedia.org

Empreenderam também o restauro das muralhas, reparando-as e dotando-as de frestas para canhões.

pt.wikipedia.org

Além disso, o navio foi equipado com dois canhões.

pt.wikipedia.org

A bateria da cúpula número um é composta por dois canhões de 305 mm com um alcance máximo de 23 km.

pt.wikipedia.org