Tłumaczenia dla hasła „carvão“ w portugalsko » niemiecki słowniku

carvão <-ões> RZ. r.m.

carvão

Kohle r.ż.

carvão mineral

Steinkohle r.ż.

carvão vegetal

Holzkohle r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem carvão

carvão mineral

Steinkohle r.ż.

carvão vegetal

Holzkohle r.ż.

aglomerado de carvão

Presskohle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Foram encontrados enormes ossos salientes das rochas perto de uma usina de carvão.

pt.wikipedia.org

Estudos dizem que a cada 75 latas de aço recicladas, uma árvore é salva, pois, do contrário, viraria carvão vegetal.

pt.wikipedia.org

As proporções em peso são de 75% de nitrato de potássio (conhecido como "salitre"), 15% de carvão vegetal de madeira macia e 10% de enxofre.

pt.wikipedia.org

Os navios carregavam carvão suficiente para produzir vapor por um dia.

pt.wikipedia.org

A "pólvora de guerra inglêsa" de 1879 usava a proporção 75% salitre, 15% carvão, 10% enxofre.

pt.wikipedia.org

Também menciona como o bronze era produzido misturando cobre e carvão, num processo que ajuda a remover o óxido de zinco.

pt.wikipedia.org

Numa dessas lendas, a moura pede leite a uma pastora e em troca enche-lhe a bilha com carvões.

pt.wikipedia.org

Outro fator que contribui com os problemas nos mangues é a extração de madeiras para a produção de carvão.

pt.wikipedia.org

Esta planta tem capacidade de beneficiar até 120 t/h de carvão bruto.

pt.wikipedia.org

Uma razão importante para o abandono do carvão é evitar um agravamento do aquecimento global e suas consequências.

pt.wikipedia.org