Tłumaczenia dla hasła „castor“ w portugalsko » niemiecki słowniku

castor <-es> RZ. r.m. ZOOL.

castor

Biber r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A eliminação de nutrientes na corrente, que se realiza nos estanques criados pelos castores, é um muito valioso processo.

pt.wikipedia.org

Os ceratogaulos, porém, eram parentes mais próximos dos esquilos e do castor da montanha.

pt.wikipedia.org

A população de castores tem crescido, devido ao aumento do número de lagoas.

pt.wikipedia.org

Pensou-se que alguém tinha costurado um bico de pato sobre o corpo de um animal semelhante a um castor.

pt.wikipedia.org

Pensaram que um taxidermista tinha cosido o bico de um pato no corpo de uma espécie de castor.

pt.wikipedia.org

Os castores são capazes de juntar-se em quase qualquer etapa de sua vida, e são monógamos — ainda que se sua parceira morre, podem conseguir outra—.

pt.wikipedia.org

Para um n suficientemente pequeno, é, de fato, prático calcular os valores específicos da função do castor ocupado.

pt.wikipedia.org

Uma família de castores que tentam constantemente fechar o aeroporto.

pt.wikipedia.org

Na medicina yupik (inuítes) usavam-se testículos secos de castor para aliviar a dor.

pt.wikipedia.org

A importância do castor na história da região é refletida até hoje: a imagem do roedor é utilizada no selo oficial da cidade.

pt.wikipedia.org