Tłumaczenia dla hasła „cegueira“ w portugalsko » niemiecki słowniku

cegueira RZ. r.ż. przen.

cegueira

Blindheit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Cirurgia de vitrectomia para removê-las não são aconselhadas por serem arriscadas e poderem causar problemas mais graves ou até cegueira.

pt.wikipedia.org

Este efeito ocorre em cegueiras corticais, onde o cérebro ainda consegue processar informações que os olhos intactos recebem.

pt.wikipedia.org

Aceitou a enfermidade com serenidade admirável, ria dos erros que a cegueira o fazia cometer, e inventou uma máquina para habilitar-se a escrever.

pt.wikipedia.org

O resultado é como estar vendo tudo preto, um senso aparente de cegueira.

pt.wikipedia.org

Podem ocorrer quadros de encefalite, hemiparesia, convulsões e danos oculares, levando a cegueira parcial ou total.

pt.wikipedia.org

A partir da cegueira dedicou-se aos companheiros de infortúnio e às obras de benemerência.

pt.wikipedia.org

Nos casos evitáveis inclui-se a perda visual causada por cataratas, tracoma, oncocercose, glaucoma, retinopatia diabética e alguns casos de cegueira infantil.

pt.wikipedia.org

Eventualmente as lesões podem desfigurar, deixando estruturas inchadas que se assemelham a lepra, e causando cegueira ocasionalmente se atingirem os olhos.

pt.wikipedia.org

Cegueira é a condição de falta de percepção visual, devido a fatores fisiológicos ou neurológicos.

pt.wikipedia.org

Os sintomas da exposição incluem dor de cabeça, náusea, vômito, cegueira, coma e até a morte.

pt.wikipedia.org