Tłumaczenia dla hasła „ceifeira“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

ceifeira RZ. r.ż. (máquina)

ceifeira

Mähmaschine r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Há baixos-relevos que atestam que também era usada uma espécie de ceifeira ou segadeira automática.

pt.wikipedia.org

Neste vitral, encontra-se representada alegoricamente a actividade agrícola à qual a maioria dos seus membros se encontra ligada, sob a forma de uma ceifeira rodeada por enrolamentos de videira.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que os romanos, ou os celtas antes deles, inventaram uma ceifeira mecânica, puxada por bois, que cortava as espigas sem a palha.

pt.wikipedia.org