Tłumaczenia dla hasła „chanceler“ w portugalsko » niemiecki słowniku

chanceler <-es> RZ. r.m. i r.ż. POLIT.

chanceler

Kanzler(in) r.m. (r.ż.)

a chanceler alemã

die deutsche Kanzlerin

Przykładowe zdania ze słowem chanceler

a chanceler alemã

die deutsche Kanzlerin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O poder executivo foi realizado por um presidente, coadjuvado por um chanceler responsável apenas a ele.

pt.wikipedia.org

Foi chanceler da Áustria de 1521 a 1523.

pt.wikipedia.org

Em 4 de outubro de 2019, ele eliminou a liderança de universidades públicas sudanesas, demitindo 28 chanceleres e 35 vice-chanceleres e nomeou 34 vice-chanceleres.

pt.wikipedia.org

Devido a essas razões, o vice-chanceler não conseguiu sequer apresentar seu nome, já que os outros dois cardeais espanhóis não se encontravam no conclave.

pt.wikipedia.org

Por volta de 1109 se tornou deão e chanceler da catedral, e em 1115 foi um dos dois arquideões.

pt.wikipedia.org

Vários chanceleres equatorianos e outros dignitários visitaram a Índia.

pt.wikipedia.org

Gaspar torna-se primeiro-ministro em 1623, exercendo paralelamente as funções de grão-camerlengo e chanceler das Índias.

pt.wikipedia.org

Suas funções passam para o novo chanceler pró-nazista.

pt.wikipedia.org

Foi candidato a chanceler em 2002, mas foi derrotado.

pt.wikipedia.org