Tłumaczenia dla hasła „chapelaria“ w portugalsko » niemiecki słowniku

chapelaria RZ. r.ż.

chapelaria

Hutgeschäft r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A actividade da chapelaria viria, no entanto, a decair nas décadas seguintes, com o desuso deste utensílio têxtil por parte da população.

pt.wikipedia.org

Enquanto estava, trabalhava à noite na chapelaria de um clube de jazz local.

pt.wikipedia.org

O foyer (área externa do auditório) reserva espaço para um café, chapelaria e balcão de informações.

pt.wikipedia.org

Numa altura em que a chapelaria caía em desuso, surge a borracha como matéria prima, de onde nasceram as famosas solas da marca.

pt.wikipedia.org

No entanto, em outros cartões, a tiara é substituída pelo padrão feminino da chapelaria medieval.

pt.wikipedia.org

A exposição permanente contém inúmeras máquinas e ferramentas industriais utilizadas no fabrico dos chapéus, registos testemunhais dos operários de chapelaria, bem como uma colecção de chapéus.

pt.wikipedia.org

Não foi por acaso que algumas dessas bibliotecas ficavam localizadas em chapelarias, papelarias e escritórios de parteiras.

pt.wikipedia.org

Ela teve aulas de costura e chapelaria.

pt.wikipedia.org

Na versão original da turnê, a cantora usava um traje off-white com chapelaria iluminado esquelético e couraças em forma de costelas.

pt.wikipedia.org

Seu nome deriva do grego xylos (âmago) e korys (elmo) devido a semelhança de sua carapaça com a chapelaria dos militares europeus durante o período colonial.

pt.wikipedia.org