Tłumaczenia dla hasła „clandestinidade“ w portugalsko » niemiecki słowniku

clandestinidade RZ. r.ż.

1. clandestinidade (secretismo):

clandestinidade

Heimlichkeit r.ż.

2. clandestinidade POLIT.:

clandestinidade

Untergrund r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Fazendo frente ao regime militar e evocando as forças comunistas, o jornal circulava na clandestinidade.

pt.wikipedia.org

A partir de então passou o resto da vida adulta na clandestinidade.

pt.wikipedia.org

Contrariamente à ideia concebida, apenas uma minoria vivia a tempo inteiro na total clandestinidade.

pt.wikipedia.org

O regime militar instituído em abril de 1964 impôs um longo período de clandestinidade.

pt.wikipedia.org

A separação se deu quando estavam na clandestinidade e o divórcio amigável ocorreu apenas em 1981.

pt.wikipedia.org

Em agosto do mesmo ano acabou entrando na clandestinidade após ajudar na fuga de nove prisioneiros do presídio carioca.

pt.wikipedia.org

Durante o período, também se refugiou e viveu na clandestinidade por vários países.

pt.wikipedia.org

Nessa época já militava na clandestinidade e fugia da repressão da ditadura militar no país.

pt.wikipedia.org

Nomes esses que eram usados como codinomes na clandestinidade pela dupla.

pt.wikipedia.org

Muitos opositores foram perseguidos e obrigados à clandestinidade e ao exílio.

pt.wikipedia.org