Tłumaczenia dla hasła „coletiva“ w portugalsko » niemiecki słowniku

coletivast. pis. port. PRZYM.

coletiva f de coletivo:

Zobacz też coletivo , coletivo

coletivost. pis. port. (-a) PRZYM.

coletivo (-a)

gemeinsam

coletivo (-a)

kollektiv

nome coletivo GRAM.

Sammelbegriff r.m.

coletivost. pis. port. RZ. r.m.

coletivo

Kollektiv r.n.

Przykładowe zdania ze słowem coletiva

entrevista coletiva Braz

Pressekonferenz r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Iniciava-se, assim, um período de reabilitação da memória e de resgate e reconstrução da identidade coletiva.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, um bibliotecário que atue na área de medicina e pretende selecionar periódicos com artigos sobre saúde coletiva.

pt.wikipedia.org

Essencial para esse encontro numinoso é a fusão da consciência do indivíduo com a consciência coletiva por meio dessa linguagem simbólica.

pt.wikipedia.org

Na ocasião, conquistou a medalha de bronze coletiva, ao ter a nação superada pelas estadunidenses e cubanas.

pt.wikipedia.org

Prioriza-se ainda a participação coletiva em detrimento de manifestações individualizantes, a exemplo do canto congregacional, em uníssono.

pt.wikipedia.org

Até que, em 25 de agosto, foi-se anunciada a realização de uma entrevista coletiva para o anúncio da cidade-sede.

pt.wikipedia.org

A propriedade das organizações sociais e cooperativas é propriedade coletiva dos trabalhadores incorporados a estas.

pt.wikipedia.org

A coletiva de imprensa também aconteceu dentro do presídio.

pt.wikipedia.org

Nele, ao lado de uma equipe tecnicamente forte, superou as britânicas e as romenas, segunda e terceira colocadas, respectivamente, e foi campeã da prova coletiva.

pt.wikipedia.org

Namath recusou-se, aparentemente se aposentando durante uma entrevista coletiva com lágrimas, mas ele eventualmente se retratou e concordou em vender a taverna.

pt.wikipedia.org