Tłumaczenia dla hasła „comparecimento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

comparecimento RZ. r.ż., comparência RZ. r.ż.

comparecimento

Erscheinen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O comparecimento dos todos os figurantes é de importância fundamental tanto para a apresentação quanto para o ensaio.

pt.wikipedia.org

Houve ainda 6.410 votos em branco (1,48%), 13.814 votos nulos (3,19%) e 98.111 abstenções (18,47%), estes três últimos calculados sobre o comparecimento dos eleitores.

pt.wikipedia.org

O voto era opcional, e seriam necessários pelo menos 30 porcento de comparecimento para que o referendo fosse válido.

pt.wikipedia.org

Esta quantidade de votos válidos (93,72%), somada aos 1.114 votos em branco (1,8%) e 2.766 votos nulos (4,48%), resultou no comparecimento de 61.770 eleitores.

pt.wikipedia.org

Durante os jogos em casa, a participação é anunciada à multidão, juntamente com o número de não comparecimentos (os fãs subsequentemente evitam os não comparecimentos).

pt.wikipedia.org

Tornou-se a turnê de maior público para uma artista feminina, com um comparecimento de 340 mil pessoas.

pt.wikipedia.org

Foram apurados 165.488 votos nominais, 8.791 votos em branco (5,00%) e 1.695 votos nulos (0,96%) resultando no comparecimento de 175.974 eleitores.

pt.wikipedia.org

Foram apurados 219.271 votos nominais, 3.451 votos em branco (1,53%) e 2.883 votos nulos (1,28%) resultando no comparecimento de 225.605 eleitores.

pt.wikipedia.org

Foram apurados 170.666 votos válidos (94,68%), 5.250 votos em branco (2,91%) e 4.339 votos nulos (2,41%) resultando no comparecimento de 180.255 eleitores.

pt.wikipedia.org

Desse total de eleitores tivemos o comparecimento de 1.473.626 pessoas (83,15%) e abstenção de 298.601(16,85%).

pt.wikipedia.org