portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „compulsão“ w portugalsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » portugalski)

compulsão <-ões> RZ. r.ż.

compulsão
Zwang r.m.
compulsão
Nötigung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Naltrexona é um fármaco análogo sintético da oximorfona, utilizado pela medicina como antagonista opióide, dependência do alcoolismo, e em uso off label na compulsão alimentar.
pt.wikipedia.org
No entanto, o médico é atrasado por um voo, forçando-os a lidar com as peculiaridades e compulsões um do outro.
pt.wikipedia.org
Isso permite o controle da compulsão alimentar além de induzir o emagrecimento.
pt.wikipedia.org
Alguns nunca foram publicados, segundo ele, por considerar seus trabalhos científicos apenas como resultado da profunda compulsão de sua natureza.
pt.wikipedia.org
Forma-se aí uma relação afetuosa que posteriormente teria motivado a tentativa do protagonista de abandonar a compulsão por bater carteiras.
pt.wikipedia.org
Alguns exemplos de compulsões que muitas vezes são difíceis de serem identificadas são os rituais mentais e os comportamentos de evitação.
pt.wikipedia.org
O quadro do transtorno obsessivo-compulsivo frequentemente inicia-se apenas com uma obsessão e/ou compulsão, havendo posteriormente uma sobreposição dos sintomas.
pt.wikipedia.org
Porém, se uma pessoa resiste a realização de uma compulsão ou é impedida de fazê-la surge intensa ansiedade.
pt.wikipedia.org
A compulsão sexual inclui um maior desejo no comportamento sexual e pensamentos.
pt.wikipedia.org
A compulsão pode ser descrita como um "comportamento ritualístico que a pessoa se sente obrigada a realizar".
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "compulsão" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português