Tłumaczenia dla hasła „corta“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

corta-mato RZ. r.m.

corta-mato

Querfeldeinrennen r.n.

corta-palha RZ. r.m.

corta-palha

Häckselmaschine r.ż.

corta-papel <-éis> RZ. r.m.

corta-papel

Papiermesser r.n.

corta-unhas <inv> RZ. r.m.

corta-unhas

Nagelknipser r.m.

corta-ovo <pl: corta-ovos> RZ. r.m.

corta-ovo

Eierschneider r.m.

corta-ovo

Eierharfe r.ż.

corta-relva RZ.

Hasło od użytkownika

corta-relva r.m. Port

Rasenmäher r.m.

Przykładowe zdania ze słowem corta

casaco corta-vento

Windjacke r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nos anos 60, deslocavam-se ali a pé, atravessando os campos em corta-mato, em romarias festivas.

pt.wikipedia.org

A cena corta quando a banda está situada sobre o telhado de apartamentos onde homens idosos vivem, focando num homem que molesta uma mulher.

pt.wikipedia.org

A elipse é também a intersecção de uma superfície cilíndrica com um plano que a corta numa curva fechada.

pt.wikipedia.org

A cena corta para uma caixa dentro da qual estão uma cadela e seus filhotes.

pt.wikipedia.org

Por diversas vezes foi campeão nacional em 5000 m (2005 e 2009), 10000 m (2008), corta-mato curto (2006), corta-mato longo (2007 e 2009) e estrada (2009).

pt.wikipedia.org

Noutra, o povo é tão obeso que costumeiramente se corta a pele para fazer com que a gordura vaze.

pt.wikipedia.org

Existem outros tipos de corta-unhas, por exemplo em forma de alicate, cuja forma facilita o corte das unhas dos pés.

pt.wikipedia.org

Na sequência, o vídeo corta para cenas das integrantes com o homem, assim como elas nos três cenários onde executam a coreografia da canção.

pt.wikipedia.org

Seu pai, um médico renomado, descobre um rombo feito no cartão de crédito com gastos fúteis e corta a mesada do menino.

pt.wikipedia.org

Corta-se em quadrados, que se passam por um pouco de farinha torrada.

pt.wikipedia.org