Tłumaczenia dla hasła „criada“ w portugalsko » niemiecki słowniku

criada

criada f de criado:

Zobacz też criado

I . criado (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

criado (-a)

Diener(in) r.m. (r.ż.)

II . criado (-a) PRZYM.

criado (-a)

erzogen

Przykładowe zdania ze słowem criada

criada para todo o serviço

Mädchen für alles

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em 1869, após nova crise econômica, foi criada uma nova moeda chamada popularmente sol de ouro (sol do oro).

pt.wikipedia.org

Uma instituição de caridade foi criada para ajuda-lo.

pt.wikipedia.org

O estresse intrínseco resulta da microestrutura criada no filme à medida que os átomos são depositados no substrato.

pt.wikipedia.org

A legitimidade da voz do autor é criada pelo conjunto coerente de fatos e evidências.

pt.wikipedia.org

Observando a necessidade de um mecanismo mais eficiente, em 1891 foi criada a primeira central telefônica automaticamente comutada.

pt.wikipedia.org

Ficou órfã de mãe aos nove anos, tendo sido criada por seus avós maternos, tendo tido pouco contato com o pai.

pt.wikipedia.org

Em 1863, depois de quatro décadas de independência, foi criada uma moeda diferente do peso espanhol boliviano ou dólar.

pt.wikipedia.org