Tłumaczenia dla hasła „decapar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

decapar CZ. cz. przech.

decapar

dekapieren

decapar

abbeizen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Uns destinam-se a ser aplicados sobre superfícies decapadas ou jateadas, outros permitem ser aplicados sobre menos preparadas, como no caso da manutenção de superfícies já pintadas.

pt.wikipedia.org

As folhas tenras e os talos das folhas também podem ser decapados (conhecidos como golpar torshi).

pt.wikipedia.org

Os pombos mortos eram comumente armazenados salgando ou decapando os corpos; outras vezes, apenas os peitos dos pombos eram mantidos e, nesse caso, eram geralmente defumados.

pt.wikipedia.org

O impacto que esta atividade teve na zona, decapando posteriormente a sensibilidade à atividade noturna em cidades vizinhas, atingindo o seu apogeu nos anos 90 do séc.

pt.wikipedia.org