Tłumaczenia dla hasła „delineador“ w portugalsko » niemiecki słowniku

delineador <-es> RZ. r.m. Braz

delineador

Eyeliner r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sua imagem inicial era caracterizada por maquiagem pesada, como delineador e sombra escuros, pintura de rosto e cabelo arrepiado, que um crítico descreveu como "cabelo de arranha-céu".

pt.wikipedia.org

Para sobrancelhas, a técnica é muito mais delineadora, oferecendo um resultado perfeito.

pt.wikipedia.org

Essas três grandes áreas são também conhecidas como delineadoras de maneiras de pensar em matemática, e os matemáticos são por vezes classificados em algebristas, geômetras e analistas.

pt.wikipedia.org

Madonna usava maquiagem pesada, com grossas sobrancelhas enegrecidas e aplicação pesada de delineador.

pt.wikipedia.org

Atualmente, a empresa já lançou produtos como batons, delineadores, paletas de sombras, iluminadores, blushes, gloss, entre outros.

pt.wikipedia.org

O delineador é um cosmético usado para realçar os olhos.

pt.wikipedia.org

Mas, em opinião geral, uma característica delineadora é a independência da ciência ou tecnologia tais como conhecemos.

pt.wikipedia.org

A moda emo tem sido associada a jeans skinny, delineador preto, camisetas justas com nomes de bandas, cintos cravejados e cabelos lisos e pretos com franja longa.

pt.wikipedia.org

Rhodes se tornou famoso por seus cabelos tingidos e uso pesado de delineador.

pt.wikipedia.org

Telefones de emergência e delineadores de tráfego não são comuns nesses trechos.

pt.wikipedia.org