Tłumaczenia dla hasła „desabafar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

desabafar CZ. cz. nieprzech.

desabafar com

sich aussprechen bei

desabafar com

sich anvertrauen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nunca fui atrás de 1 real do meu pai, mas não vou abrir mão da herança, tenho o mesmo direito da filha dele”, desabafou.

pt.wikipedia.org

Nos depoimentos puros, sem qualquer tipo de interlocução ou entrevista, acompanhamos um desabafo, um momento íntimo ou a oportunidade de falarem daquilo pela primeira vez.

pt.wikipedia.org

Publicado em épocas de ditadura militar, o romance foi uma espécie de desabafo.

pt.wikipedia.org

Uma das poucas formas de desabafar o descontentamento e expressar esperança de mudança foi uma canção cantada espontaneamente aqui e ali.

pt.wikipedia.org

A faixa-título é uma conversa entre dois amigos, onde cada um desabafa e revela seus segredos.

pt.wikipedia.org

Num desabafo, declarou que as expectativas do público em relação a vítimas de crimes são "surpreendentes".

pt.wikipedia.org

Acabou se tornando um desabafo coletivo, em tempos abafados para quem aprendeu sobre a liberdade como eu.

pt.wikipedia.org

Ainda segundo o site, as canções falam de mágoa, amor e desabafo.

pt.wikipedia.org

Madonna ficou frustrada com o papel e a recepção negativa, que ela desabafou em suas letras.

pt.wikipedia.org

A música trata-se de um desabafo, para que as pessoas deem valor ao outro, antes que ele vá embora.

pt.wikipedia.org