Tłumaczenia dla hasła „desafiar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

desafiar CZ. cz. przech.

desafiar para

herausfordern zu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Ele começou a cantar mais em francês, a fim de desafiar as grandes e para desenvolver a nível nacional.

pt.wikipedia.org

Enquanto estudava, ele entrou para a competição musical, sob o desafio de um amigo, que era cantor amador.

pt.wikipedia.org

Ou talvez esse desafio seja uma chance incrível de recomeçar.

pt.wikipedia.org

Para o jantar, o líder precisará enfrentar um desafio e, se tiver êxito, terá o melhor jantar disponível.

pt.wikipedia.org

Também observou que os tipos favoritos do georgiano eram "adolescentes jovens e maleáveis ou camponesas rechonchudas", que o apoiariam e não o desafiariam.

pt.wikipedia.org

Representar com precisão não apenas seus modelos, mas também suas rendas foi um desafio para os pintores.

pt.wikipedia.org

Então eu acho que sim, estão sendo desafiados pelos consumidores da mesma forma que iremos surpreendê-los com inovação.

pt.wikipedia.org

A transição para ambientes tridimensionais mostrou-se um desafio para a equipe, com personagens renderizados em tempo real precisando ser integrados em ambientes pré-renderizados.

pt.wikipedia.org

O grande desafio vai levá-los a crescer de uma forma incrível entre emoções e obstáculos de todos os tipos.

pt.wikipedia.org

O desafio e a natureza formam o contexto que é vital para a experiência.

pt.wikipedia.org