Tłumaczenia dla hasła „desterrado“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Vertriebene(r)

desterrado(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Viveu como prisioneiro e desterrado por cerca de 40 anos.

pt.wikipedia.org

Por abuso de autoridade, esteve desterrado da sua jurisdição à qual voltou perdoado, em 1452.

pt.wikipedia.org

Segundo as suas palavras, tentou mesmo o suicídio ao sentir-se desterrado do seu país.

pt.wikipedia.org

A capitis deminutio media refere-se à cidadania (status civitatis), perdida, tornando-se peregrino ou desterrado conforme o caso.

pt.wikipedia.org

O doutor encarna bem a figura de um ‘desterrado na própria terra’.

pt.wikipedia.org

Foi feitor do contrato da canela, mas foi desterrado em 1592, acusado de ligar prata.

pt.wikipedia.org