Tłumaczenia dla hasła „dobra“ w portugalsko » niemiecki słowniku

dobra RZ. r.ż.

1. dobra:

dobra (em papel)

Knick r.m.

dobra (em papel)

Kniff r.m.

dobra (em tecido)

Falte r.ż.

2. dobra (das calças):

dobra

Bügelfalte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em geologia estrutural, um anticlinal é uma dobra convexa na direcção dos estratos mais recentes.

pt.wikipedia.org

Nas primeiras semanas de floração, uma planta geralmente dobra de tamanho e, em alguns casos, pode até triplicar.

pt.wikipedia.org

A ave superior dobra suas asas para baixo e a inferior levanta, quando quase se tocam.

pt.wikipedia.org

O abdômen desses animais, por ser flexionado sob o cefalotórax apresenta os pleópodes dentro dessa dobra e extremamente reduzidos.

pt.wikipedia.org

Cada dobra-cutânea tem um sentido específico (longitudinal, transversal ou oblíquo) que deverá ser observado.

pt.wikipedia.org

A população praticamente dobra neste período recebendo os participantes e visitantes de diversas partes do país e do exterior.

pt.wikipedia.org

Ela observa que a quantidade de poder de computação que podemos adquirir por um certo custo dobra a cada 18 meses.

pt.wikipedia.org

Além do tamanho do cérebro, os cientistas observaram mudanças na dobra do cérebro, bem como na espessura do córtex.

pt.wikipedia.org

Então, como a valina é hidrofóbica, a hemoglobina não dobra corretamente.

pt.wikipedia.org

O manto é uma dobra da epiderme que pode ser encontrada em moluscos.

pt.wikipedia.org