Tłumaczenia dla hasła „emberek“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

I . embeber CZ. cz. przech. (um pano, uma esponja, madeira)

embeber em

tränken mit

embeber em

tauchen in

II . embeber CZ. cz. zwr.

embeber embeber-se przen.:

embeber-se em

sich vertiefen in

embrear CZ. cz. nieprzech.

embrear conj como passear Braz → embraiar:

Zobacz też embraiar

embraiar CZ. cz. nieprzech. MECH.

embraiar

kuppeln

embater CZ. cz. nieprzech.

embater em

prallen gegen

embater em

stoßen gegen

embate RZ. r.m.

embate

Aufprall r.m.

embate

Zusammenstoß r.m.

I . embora [Port ẽˈbɔɾɐ, Braz ı̃jˈbɔɾa] PRZYSŁ.

embora

weg

embora

fort

ir(-se) embora

weggehen

ir(-se) embora

fortgehen

vai(-te) embora!

geh weg!

vai(-te) embora!

verschwinde!

mandar alguém embora

jdn wegschicken

embora para a escola!

marsch in die Schule!

II . embora [Port ẽˈbɔɾɐ, Braz ı̃jˈbɔɾa] SPÓJ.

embora +conj:

embora

obwohl

embora

zwar

vamos passear, embora esteja a chover

wir gehen spazieren, obwohl es regnet

embora eu não goste de festas, esta foi muito divertida

ich mag zwar keine Partys, aber diese war ganz lustig

III . embora [Port ẽˈbɔɾɐ, Braz ı̃jˈbɔɾa] WK

embora!

immerhin!

embargo RZ. r.m.

embargo

Embargo r.n.

levantar o embargo

das Embargo aufheben

emersa PRZYM.

emersa f de emerso:

Zobacz też emerso

emerso (-a) PRZYM.

emerso (-a)

schwimmend

emerso (-a)

treibend

emerso (-a) PRZYM.

emerso (-a)

schwimmend

emerso (-a)

treibend

imberbe PRZYM.

imberbe

bartlos