Tłumaczenia dla hasła „enclausurado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

enclausurado (-a) PRZYM.

enclausurado (-a)

eingesperrt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Isto quer dizer que eles não cultivam um modo de vida enclausurado ou fechado, ao contrário da maior parte das ordens religiosas.

pt.wikipedia.org

Bernardo morreu aos 63 anos, depois de passar quarenta anos enclausurado.

pt.wikipedia.org

Chegou à celebridade, mas, a partir de 1923, foi enclausurado pela família, que temia seu comportamento de bêbado.

pt.wikipedia.org

Este novo tipo não deveria estar tão enclausurado como o estilo de vida monástica dos monges e deveria estar mais inserido junto aos novos grandes centros urbanos.

pt.wikipedia.org

O nome faz alusão a forma como os vermes penetram nos ossos de carcaças de baleias para chegar até o lipídio enclausurado de onde retiram o seu sustento.

pt.wikipedia.org

Depois de um cruel julgamento, é enclausurado em regime de prisão preventiva num asilo psiquiátrico que, aliás, conhece razoavelmente bem.

pt.wikipedia.org

A partir daí, o convento, passou a ser exclusivamente feminino e enclausurado, habitado por freiras franciscanas.

pt.wikipedia.org

Sempre rodeado por uma horda de padres e sempre enclausurado escrevendo.

pt.wikipedia.org