Tłumaczenia dla hasła „enclausurar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

enclausurar CZ. cz. przech.

enclausurar

einsperren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sempre rodeado por uma horda de padres e sempre enclausurado escrevendo.

pt.wikipedia.org

As freiras permaneciam estritamente enclausuradas, com foco no estudo, mas os monges eram também pregadores e missionários itinerantes.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, foram criados espaços enclausurados como locais comuns ou locais de congregação de muitos indivíduos.

pt.wikipedia.org

Chegou à celebridade, mas, a partir de 1923, foi enclausurado pela família, que temia seu comportamento de bêbado.

pt.wikipedia.org

As cortinas eram paredes defensivas que enclausuravam uma ala.

pt.wikipedia.org

Os imperadores enclausurados entraram em conflito com os correspondentes imperadores oficiais de vez em quando.

pt.wikipedia.org

A ideia era que se alguma das meninas ou das irmãs quisesse se tornar uma freira enclausurada, ela poderia mudar para lá.

pt.wikipedia.org

Ela é uma personagem emocionalmente complexa, enclausurada numa fachada de desinteresse, egoísmo e mesquinhez.

pt.wikipedia.org

Como exemplo, alguns dos trinta e seis quartos são ligados pelas antigas grades, utilizadas para separar as religiosas enclausuradas dos seus visitantes.

pt.wikipedia.org

Oito pessoas, enclausuradas em um casarão tentam sobreviver estando constantemente em alerta devido aos ataques dos mutantes.

pt.wikipedia.org