Tłumaczenia dla hasła „enxuto“ w portugalsko » niemiecki słowniku

enxuto

enxuto pp de enxugar:

Zobacz też enxugar

I . enxugar <im. cz. przeszł. enxuto [ou enxugado;] g → gu> [Port ẽʃuˈgaɾ, Braz ı̃jʃuˈgar] CZ. cz. przech.

enxugar

trocknen

enxugar (loiça)

abtrocknen

II . enxugar <im. cz. przeszł. enxuto [ou enxugado;] g → gu> [Port ẽʃuˈgaɾ, Braz ı̃jʃuˈgar] CZ. cz. nieprzech.

enxugar

trocknen

enxuto (-a) PRZYM.

1. enxuto (sem humidade):

enxuto (-a)

trocken

2. enxuto Braz (bem-proporcionado):

enxuto (-a)

schlank

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O pug é um cachorro com os olhos grandes decididamente quadrado, robusto, enxuto, apresentando uma estrutura compacta e musculatura bem desenvolvida, sem ser magro nem pernalta.

pt.wikipedia.org

Os móveis possuem desenho "enxuto", despojado de excessos decorativos, com traços da cultura popular brasileira, mostrando os veios e fibras das madeiras nacionais.

pt.wikipedia.org