Tłumaczenia dla hasła „escrava“ w portugalsko » niemiecki słowniku

escrava RZ. r.ż.

1. escrava f de escravo:

2. escrava (pulseira):

escrava

Armreif r.m.

Zobacz też escravo

I . escravo (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

escravo (-a)

Sklave(Sklavin) r.m. (r.ż.)

II . escravo (-a) PRZYM.

escravo (-a)

sklavisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O capitão a estupra e a trata com crueldade, fazendo-a escrava sexual.

pt.wikipedia.org

Todas foram condenadas por causa do testemunho de uma escrava.

pt.wikipedia.org

Utilizando mão de obra escrava, cultivaram agricultura de subsistência e criaram gado.

pt.wikipedia.org

Conta-se que a referida imagem foi trazida no lombo de um muar por uma escrava que em troca recebeu a carta de alforria.

pt.wikipedia.org

Amneris ameaça-a com uma terrível vingança não prestando atenção às súplicas da sua escrava.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, havia interesses económicos ingleses relativamente aos seus territórios americanos, bastante apoiados na mão de obra escrava.

pt.wikipedia.org

Eles também possuíam um escravo e uma escrava.

pt.wikipedia.org

Kamar procura por ela e a vende como escrava, juntamente com todos seus companheiros.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, a mão de obra utilizada foi a escrava.

pt.wikipedia.org

Das profissões liberais, a de artista tinha mais representantes, inclusive entre a população escrava.

pt.wikipedia.org