Tłumaczenia dla hasła „esperado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

esperado (-a) PRZYM.

esperado (-a)

erwartet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Devido a acidez do planeta, não era esperado encontrar fosfina, pois imaginava-se que a acidez levaria a degradação da molécula.

pt.wikipedia.org

Além da filtragem de transientes, é esperado que um bom filtro de linha atue também na proteção contra descargas elétricas.

pt.wikipedia.org

No entanto, as coisas não foram como o esperado.

pt.wikipedia.org

Fora de forma também por causa do tempo que foi um mês parado não conseguiu render nem 10% do esperado ao longo da temporada.

pt.wikipedia.org

O problema foi considerado menor e não havia sido esperado afetar as operações.

pt.wikipedia.org

O projeto foi encomendado em 9 de dezembro de 2012, conforme o esperado.

pt.wikipedia.org

Com uma magnitude absoluta de 7,3, o mesmo tem um diâmetro esperado na gama de 85 a 240 km.

pt.wikipedia.org

Essa canção é um single não esperado tanto pela cantora quanto pelo seu selo musical.

pt.wikipedia.org

Contudo, a quantia recebida é muito maior do que o esperado.

pt.wikipedia.org

Em outras palavras, investidores devem estimar o retorno esperado e a incerteza de retornos futuros.

pt.wikipedia.org